Testimonials
-
便利なサービス
とても便利なサービスで本当にありがたいです。
今後とも宜しくお願い致します。
-
手間を惜しまない気配り
大変良い翻訳者様です。Standardであるにもかかわらず、手間を惜しまずコミュニケーションや修正をしてくださいます。この翻訳者様には、ぜひとも、今後とも弊社の翻訳をしていただきたく思います。
-
熱心な姿勢が感じられました
とても詳しく調べていただき、ありがとうございます。
翻訳者様の熱心な姿勢が感じられました。
また次回もお願いしたいと思います。
-
感動しました
この和訳には感動しました。
私も、かくありたいと思うほど、丁寧な翻訳で、とても嬉しく思いました。
ぜひ、今後も、よろしくお願いします。
-
びっくりしました
すごい！早いです！びっくりしました…。
こんな簡単で短い内容、お願いしてもいいのかな？って思っていましたが
気軽に使えるのが嬉しい！
どうもありがとうございました！
-
ランチ後には完了
myGengoはすごくお値打ちだし、ものすごく速いサービスだよ。ランチ前に翻訳を依頼すると、戻ってきたときには出来てたりするよ！
Dylan Robertson, Hello, Yoga!
-
非常に正確
素晴らしい。非常に正確です！
-
ものすごく入念
ものすごく入念だね。本当にどうもありがとう！ところで、名前も全部完璧だったよ！
-
思いやりと共に
親切にして下さってどうもありがとうございます。時間と尽力に感謝しています。
-
非常に助かる
翻訳をしてくれてありがとうございます。本当にこれが必要なんです！今回も非常に助かりました。
-
素晴らしいサービスに感謝
あなた方の翻訳は完璧です！どうもありがとう！いつも速くて正確な翻訳サービスに感謝しています！
takayama
-
卓越したサービス
どうもありがとうございます。迅速な対応に感謝しています。卓越したサービスです。
yazonholdings
-
実に素晴らしい
これは素晴らしい。実に素晴らしい。ものすごく速くやってくれたし、文脈がなくても完璧に意味の通るものにしてくれて、実にプロフェッショナルに翻訳の仕事を遂行している。本気で感謝しているよ。
Ben Rubin
-
一歩進んだ気遣い
とてもよく出来ているよ。それにNocchiについて追加情報をくれてありがとう。この翻訳者は実に速く、実によくやってくれた。
James, Japan Probe
-
もう自動翻訳はいらない
myGengo.comには感動した： サポートe-mail翻訳にはうってつけの、人による速いサービスだ。日本語からの自動翻訳は使い物にならないね（結構笑えるけど）。
@smartgo
-
命拾いするほど迅速な翻訳
翻訳はとてもいい出来でした…命拾いするほど迅速な翻訳、高いクオリティ、そして他とは比べ物にならない低価格に感謝しています。
-
満足
今回はとても満足しました。
浜田健一, Dr. Mandala iPhone App 開発者