翻訳したいテキストをサイト上で入力、またはファイルをアップロードします。ご希望の言語と翻訳レベルを選びます。PayPalを通してお支払い手続きをします。これで依頼完了です。
詳細情報資格試験を通過した翻訳者がお仕事を開始。
詳細情報翻訳完了はメールでお知らせ(通常はご依頼日中)
詳細情報あなたのウェブサイトが翻訳されていれば、それだけで瞬間的にユーザーに安心感を与え、信頼を勝ちとることができます。相手の言語を話すことが、国際化に務めるあなたの姿勢を表し、信頼へとつながるのです。さらには、あなたのウェブサイトを多言語で提供することで、国際的なウェブユーザーを引きつけるだけでなく、同じコンテンツからの広告収入を倍増させることもできます。Google広告やその他オンライン広告の国際化など、外国語を使った宣伝機会の幅も広がります。
英語→スペイン語
240単語
所要時間、料金:3時間、$12.00
英語→日本語
18,000〜単語
所要時間、料金:48時間、$900.00
英語→日本語
89単語
所要時間、料金:1時間、$4.45
日本語→英語
25文字
所要時間、料金:1時間、$0.75
日本語→英語
1,456文字
所要時間、料金:17時間、$43.68
日本語→英語
450文字
所要時間、料金:5時間、$27.00(プロ)
英語→スペイン語
140単語
所要時間、料金:5時間、$14.00
英語→日本語
220単語
所要時間、料金:12時間、$11.00
英語→日本語
140単語
所要時間、料金:8時間、$21.00(ウルトラ)
英語→日本語
62,000〜単語
所要時間、料金:120時間、$3,100〜
日本語→英語
890文字
所要時間、料金:7時間、$26.70
日本語→英語
28,500文字
所要時間、料金:18時間、$855.00
翻訳者全員を厳しく審査しています。昼夜問わず、いつでもご依頼をお待ちしています。
大量の案件には複数の翻訳者を利用するとよりスピーディに。一貫性重視の方は一人の翻訳者へ一括依頼も可能です。
万が一ご満足頂けなかった場合には、その翻訳を拒否し、別の翻訳者に再依頼して頂くか、ご依頼をキャンセルされる場合にはポイントを全額返却します。
これまでの翻訳拒否率はたった0.95%です。
上部の説得にご利用ください!myGengoのサービス概要をPDF1ページに凝縮しました。
3つのレベルごとに翻訳案件の実例をPDF9ページ分ご紹介します。
